OFMG…mal wieder was ganz boeses passiert auf der Welt. Tchibo und Esso haben festgestellt, dass der Spruch “Jedem das Seine” von den Nazis missbraucht wurde und ziehen nun Ihre gemeinsame Werbekampagne zurueck. Der Spruch stand über dem Eingang des Konzentrationslagers Buchenwald bei Weimar. Urspruenglich stammt er aber wohl vom Philosophen Cato der Ältere vor mehr als 2000 Jahren. Ich will ja jetzt nicht wieder alten Schmutz aufwuehlen, aber sollte sich die Bundesregierung nicht auch entschuldigen und die Autobahnen aus Deutschland entfernen.
Also der Spruch ist doch soweit ich das beurteilen kann voellig belanglos im normales deutschen Sprachgebrauch und drueckt im Zusammenhang auch nur aus, dass jeder etwas so machen kann wie er es will. Und genau so ist der Spruch als vor 2000 Jahren verstanden worden. Wann hoert dieser “Oh-die-Nazis-habens-fuer-was-boeses-benutzt”-Scheiss endlich mal auf. Dies Aeusserungen von Salomon Korn dazu sind mal wieder an Hirnlosigkeit nicht zu ueberbieten.